Arquivo da categoria: música
Obrigado Dona Lúcia Rocha!
“O que ele achava do Caetano?”
“Caetano comia na minha casa, agora sumiu!”
“O que ele achava do John Lennon”? Perguntei meio acabrunhado.
“Ele gostava do John Lennon. Apenas achava que ele podia ter avançado mais”. E Dona Lúcia Rocha, mãe de Glauber, ia me deliciando a cada resposta.
Eu sorvia cada palavra como um aluno que presta muita atenção quando a matéria é interessantíssima.
“Eu também sou uma estudiosa de Glauber Rocha”, dizia ela. “Eu não tolero muito é aquele Andy Warhol” – concordei – o preferido dos modernosos. Glauber era muito melhor.
Fiquei tão feliz dela me atender e conversar comigo que queria trazer ela pra minha casa. Liguei pro Secretário de Cultura de Minas, com uma autoridade moral que ele teve que atender: “você tem que ajudar D. Lúcia Rocha na sua missão de preservar a obra de Glauber”! Ele, muito educado, me disse que o Tempo Glauber, local do acervo, ficava no Rio e seria muito difícil fazer alguma coisa. Me dei por satisfeito e desliguei.
“Os amigos, Fabiano, ela dizia, eram como um morceguinho que ficava na cacunda do boi, lá em Vitória da Conquista, onde seu pai tinha fazenda. Ficam lá sugando e o boi não vê nada. Assim era com meu filho”.
“Vamos tentar com político tal, Dona Lúcia, quem sabe a gente consegue mais verba aí pro Tempo Glauber”!
“Não, Fabiano, não quero saber de político não. Prefiro conversar com gente como você. Eu sou gente”.
“Não vou contar pra ninguém não, mas pra você eu conto. Esse ano vou filmar a procissão de Bom Jesus dos Navegantes (acho que é isso). É uma coisa que Glauber queria fazer”…
E assim foi várias vezes, eu ligava pro Tempo Glauber e ela me atendia. Eu estava lançando meu primeiro disco e tinha a música ‘Deusdete’ sobre uma Sem-Terra vagando por um Brasil em chamas. Disse a ela que tinha dedicado a música a ela. “Ah Fabiano, eu sou uma Sem-Terra”. A música era baseada em Villa-Lobos, e fazia uma ponte com “Deus e o Diabo na Terra do Sol” (Deusdete). Tinha os sons de foices e tiros de uma ocupação. A mulher ficava sem marido, a mulher ficava sem filho. Como Lúcia. No final ela contempla o horizonte na Chapada Diamantina onde um novo Brasil se ergue.
Lúcia se foi. Nos deixou meio envergonhados de não termos sido tão reconhecidos a ela, pelo seu amor ao Cinema. Pelo seu amor à Arte. Pelo seu amor a Glauber.
Apenas fico feliz quando vislumbro uma possibilidade dela poder olhar nos olhos de seu filho, se é que isso é possível, e os dois poderem trocar aquela risadinha marota de verdadeiros cúmplices e soltar um grito entalado na garganta: “VENCEMOS”!!!
Thank You, Dona Lúcia Rocha!!
” What did he think of Caetano ? ”
” Caetano ate in my house , now it’s gone ! ”
” What did he think of John Lennon ” ? Asked the middle overwhelmed .
” He liked John Lennon . Just thought he could have gone further . ” And Dona Lúcia Rocha , mother of Glauber , would delight me every answer.
I sipped each answer as a student who pays a lot of attention when the subject is interesting .
“I am also a student of Glauber Rocha ,” she said . ” I do not tolerate that is very Andy Warhol ” – agreed – the favorite of modernosos . Glauber was much better .
I was so glad she meet me and talk to me he wanted to bring her to my house . I called the Secretary of Culture of Mines , with a moral authority he had to answer : ” you have to help D. Lúcia Rocha in its mission to preserve the work of Glauber ” ! He , very polite , told me that the Glauber Time, location of assets , was in Rio and would be very difficult to do something. I found myself satisfied and hung up.
“Friends , Fabiano , she said , were like a little bat that was in cacunda ox , there Vitória da Conquista , where his father had farm. Are there sucking and ox sees nothing . So it was with my son . ”
” Let’s try this with political , Dona Lucia , maybe we get more funding then pro Tempo Glauber ” !
” No, Fabiano , do not care about not political . Prefer to talk to people like you . I am people . ”
” I will not tell anyone not, but for you I will. This year I will film the procession of Bom Jesus dos Navegantes ( think that’s it ) . It’s something that Glauber wanted to do ” …
And so it several times , I turned pro Tempo Glauber and she answered me . I was releasing my first album and had the song ‘ Deusdete ‘ on the Landless wandering for Brazil in flames . Told her that he had dedicated the song to her. ” Oh Fabiano , I am a landless” . The music was based in Villa -Lobos , and made a bridge to ” God and the Devil in the Land of the Sun ” ( Deusdete ) . Had the sounds of gunfire and sickles an occupation . The woman was without her husband , the woman was childless . As Lucia . In the end it contemplates the horizon in Chapada Diamantina Brazil where new stands .
Lucy is gone . In the left half ashamed of not having been so recognized her, for their love of Cinema . By his love of art . For your love to Glauber .
Only happy when I glimpse a possibility she could look into the eyes of his child, if that is possible, and that the two can exchange naughty giggle true accomplices and a cry stuck in the throat : ” WE WON IT” !
Gracias, Dona Lúcia Rocha!!
” ¿Qué pensaba de Caetano ? ”
” Caetano comió en mi casa, ahora se ha ido ! ”
” ¿Qué pensaba de John Lennon “? Preguntó el abrumado medio.
” A él le gustaba John Lennon. Sólo pensaba que podía haber ido más lejos ” . Y doña Lúcia Rocha , madre de Glauber , podría deleitarme cada respuesta .
Tomé un sorbo de cada respuesta como un estudiante que presta mucha atención cuando el tema es interesante .
“Yo también soy un estudiante de Glauber Rocha, ” dijo ella. ” No tolero que es muy Andy Warhol ” – acordó – el favorito de modernosos . Glauber era mucho mejor.
Yo estaba tan contento de que me encuentre y me habla que quería traer a mi casa . Llamé a la Secretaría de Cultura de Minas, con una autoridad moral que tenía que responder: ” usted tiene que ayudar a D. Lúcia Rocha en su misión de preservar la obra de Glauber ” ! Él , muy amable, me dijo que el tiempo de Glauber , la ubicación de los activos , se encontraba en Río y sería muy difícil hacer algo. Me encontré satisfecho y colgué.
” Amigos, Fabiano , dijo, eran como un pequeño murciélago que estaba en buey cacunda , hay Vitória da Conquista , donde su padre tenía la granja . ¿Hay mamando hasta los bueyes no ve nada . Así fue con mi hijo ” .
” Vamos a tratar esto con política, doña Lucía , tal vez tengamos más financiación entonces pro Tempo Glauber ” !
” No, Fabiano , no se preocupan por no político. ¿Prefiere hablar con gente como tú. Yo soy la gente ” .
“No voy a decir que no a nadie, pero para ti lo haré. Este año voy a filmar la procesión de Bom Jesus dos Navegantes ( creo que sea eso ) . Es algo que Glauber quería hacer ” …
Y así varias veces , me convertí en profesional Tempo Glauber y ella me respondió . Que estaba liberando mi primer disco y tuve la canción ‘ Deusdete ‘ en el deambular de los Sin Tierra de Brasil en llamas. Le dijo que había dedicado la canción a ella. ” Oh Fabiano , soy un sin tierra ” . La música se basa en Villa-Lobos , e hizo un puente a ” Dios y el diablo en la tierra del sol ” ( Deusdete ) . Si los sonidos de disparos y hoces una ocupación. La mujer estaba sin su marido , la mujer no tenía hijos . Como Lucía. Al final se contempla el horizonte en Chapada Diamantina Brasil donde las nuevas gradas.
Lucy se ha ido. En la mitad izquierda avergonzado de no haber sido así la reconoció , por su amor al cine . Por su amor al arte . Por su amor a Glauber .
Sólo feliz cuando vislumbro la posibilidad de que pudiera mirar a los ojos de su hijo, si eso es posible, y que los dos pueden intercambiar risita verdaderos cómplices traviesos y un grito atrapado en la garganta : ” Tuvimos éxito ” !
Canção para a Primavera Brasileira
A Primavera Brasileira está nascendo pra você
Nós temos tudo a ganhar não temos nada a perder
Nós somos o poder (2x)
Porque nós nunca mais seremos os mesmos
A nossa primavera está amanhecendo
O que os mais velhos não sabem os jovens podem ensinar
Nós somos o poder
Senhor policial, o senhor também tem filhos
E quer pra eles também um Brasil melhor
Nós somos o poder.
Fab Show – O Coração – The Heart – El Corazón
Fab Palladino – O Coração Está Sempre Certo.
Nossa missão é oferecer uma experiência única através da música.
Tocamos música de uma forma diferenciada tanto no aspecto formal,quanto no aspecto da performance. As músicas tendem para a espontaneidade buscando atingir as pessoas através do coração. Nosso diferencial é uma performance bombástica aliada a arranjos inusitados, junto a uma irreverência tipo Brasil-Exportação.
Espetáculo com o artista e performer Fab Palladino, acompanhado por sua banda. Fab interpreta suas músicas, tudo alinhavado pela temática do coração. O que importa é a paixão e o sentimento. Com sua performance e misancene únicas, o público é levado a lugares insusitados e exóticos. Embarque você também nessa viagem levado pelas asas da emoção. Esqueça a cabeça, o coração está sempre certo.
Fab Palladino possui 4 albuns entre eles, O Coração Está Sempre Certo, uma coletânea de seus melhores momentos. Estréia no Itunes via selo Tuga Records. Já apareceu no Faustão e teve duas músicas entre as mais da Trama Virtual. Participou do Prêmio Tim de Música Brasileira e é um dos expoentes da nova música brasileira. Sua carreira virou documentário em 4 partes no YouTube: Multiple Man (homem-múltiplo).
Equipe: 5 músicos e 1 produtor.
Facebook: https://www.facebook.com/fab.palladino
Skype:fabpalladino
music: http://itunes.apple.com/ie/artist/fab-palladino/id525056470
Videos & Multiple Man Documentary: http://www.youtube.com/fabpalladino
Música: O Coração Está Sempre Certo
(Fab Palladino)
Produzida por Fab Palladino e Magal
Bateria: Gi Hurricane
Guitarra e backing vocal: Magal
Baixo e backing vocal: Fernando Santos
Piano e backing vocal: Brendo Silva
Voz, sinth, guitarra, apito, árvore: Fab Palladino
]
Our mission is to offer, through music, an unique experience. The way we play music is differentiated not only from a performance stand-point, but from our genuine approach to its formal aspect. Songs which lean towards spontaneity tend to reach people through the heart. Our difference is a explosive performance combined with unusual arrangements, underlined by the well-known inherited Brazilian irreverence.
Artist and performer Fab Palladino, accompanied by his band, plays their original songs which have been cleverly weaved around the Heart theme. The viewer is elevated to a dream state where passion and feeling are what matters. With his unique performance and stance, Fab leads the audience to delightful and exotic places. Take this trip, carried by the wings of emotion. Don’t be fooled by reason, the heart is always right.
Fab Palladino has released four full-length albums, among them, The Heart Is Always Right —a collection of his best moments, debuting on iTunes via Tuga Records. Fab marked his presence on Brazilian television shows, has topped charts on major online outlets such as Trama Virtual, and took part on TIM Brazilian Music Award. Palladino is undoubtly one of the exponents in the resurgence of Brazilian music. Recently a four-part documentary following his career —Multiple Man— was released on YouTube.
Nuestra misión es ofrecer una experiencia única a través de la música.
Tocamos música de una manera diferente, tanto en el aspecto formal, como em el aspecto del rendimiento. Las canciones tienden a la espontaneidad buscando llegar a la gente a través del corazón.Nuestra diferencia es un rendimiento rimbombante combinarse con disposiciones inusuales, junto con una irreverencia tipo Brasil-Exportacion.
Entretenimiento con Fab artista y performer Palladino, acompañado de su banda. Fab interpreta sus canciones, todo bañado en el corazón. Lo que importa es la pasión y el sentimiento. Con su actuación única y misancene, el público es llevado a lugares exóticos y insusitados. Embarcarse en este viaje también llevado por las alas de la emoción. Olvídese de la cabeza, el corazón siempre tiene la razón.
Fab Palladino tiene 4 discos entre ellos, O Coração Está Sempre Certo, una colección de sus mejores momentos. Debut vía Itunes Tuga Records. Estuvo presente en los programas de televisión más importantes. És uno de los exponentes de la música brasileña. Su carrera se volvió documental en 4 partes en YouTube: Multiple Man (hombre-múltiple).
O Coração Está Sempre Certo.
O Coração Está Sempre Certo – O Melhor de Fab Palladino 2001-2012
Uma história de amor e amizade
Fab Palladino lança coletânea, ‘O Coração Está Sempre Certo’ reunindo o melhor de seus 3 discos, lançados durante a última década, mais a inédita ‘Quem julga não conhece o amor’, através de seu selo, Tuga Records, que está a venda no iTunes, Amazon, MSN e demais lojas. O disco permeia toda a história de Palladino , tendo o amor e a amizade como fio condutor. Aqui ele bate um papo com artistas amigos.
Fernando Brant – Por quê “O Coração Está Sempre Certo”?
Fab Palladino – Porque o nosso mundo é de mentira Fernando, apesar das pessoas acharem que é de verdade. A cabeça não enxerga nada, quem enxerga é o coração. A cabeça nunca vai chegar a nenhuma conclusão mas o coração já sabe a resposta. E os ‘cabecinhas’ estão pra tudo quanto é lado…
Ivy Dc – Fab, como um artista multi-facetado, sua arte é definida pela espontaneidade. Qual foi o momento da sua vida que fez vc partir para este ideal artístico livre, de não seguir estereótipos e estilos musicais pré-definidos? É uma característica amplificada de sua personalidade?
Fab Palladino – Eu já desenhava e recortava bichinhos de forma exata desde criança. É o que meus irmãos falam. A medida que crescia, reparava nos outros artistas. Lembro de ver o Mick Jagger no video ‘It´s only rock´n roll’ com 10 anos e me perguntar: “o que é isto?” Estava fora de minha catalogação. Com 12 lembro de olhar a capa do ‘Heroes’ de David Bowie e perceber que ele era um artista diferente. Depois veio “expor uns desenhos na feira (hippie)” com o Chip. A liberdade começou aí. Mas acho que o momento de catarse veio numa manhã no Rio Paraguai, quando estávamos, eu e Chip (estávamos há 3 meses fora de casa), com uns suiços num barco que transportava boi (está tudo na música ‘Doido Verdade’), e cantávamos doidamente e livremente. Acho que os aspectos formais são um desdobramento dessa revelação.
Se é uma característica amplificada da minha personalidade – veja, é como digo na música ‘Mar Aberto’ – “é ruim demais ter personalidade (…)”, tenho várias dentro de mim. Escrevo música sob diferentes heterônimos (João do Campo, Kwai Chang Fab, Onaibaf, Manuel Ventura). É obviamente um conflito e tenho tentado caminhar para a unidade, e acho que a chave disso é o coração. É por isso que ´O Coração está sempre certo’, entende?
Maurinho do Tianastácia – acho que criatividade é uma marca forte no seu trabalho, Fab!!!! Como funciona a parte das composições? A qualquer hora pode acontecer algumas coisa, ou, é um exercício e todo dia tem um espaço reservado do seu tempo pra compor? Seu trabalho é muito inspirador!!!
Fab Palladino – Obrigado Maurinho, pouca gente sabe que vc ouviu meu primeiro disco (FP1) todo e opinou em todas as faixas. Era um momento delicado, de fragilidade, você já era uma celebridade e foi lá na humildade. Isso mostra que seu sucesso não é por acaso. Obrigado pela criatividade. A qualquer hora pode acontecer. Tô andando na rua e putaquipariu, que melodia! Não posso esquecer, não posso esquecer. Antigamente vinha da rua cantando a melodia até chegar em casa pra gravar. Hoje mando um sms pra mim no cel. Só que outro dia fui apagar umas msgs e apaguei tudo… Dói no coração… Tocar um som diferente ou um instrumento diferente também me inspira. Ouvir uma música ducaralho também me inspira. Outro dia ouvi ‘ I´ll be there’ dos Four Tops e fiz uma música com aquele feeling. Hoje vou mais no feeling. A música tem que me emocionar. Se a inspiração for boba deixo pra lá. Mas é como o Bob Dylan fala: “às vezes vc tem uma puta inspiração e fala, amanhã eu escrevo… e amanhã nunca chega, vc nunca mais lembra”. As músicas são caprichosas. É preciso ter humildade com elas e agarrá-las pelo pescoço a hora em que nos olham nos olhos
Salin de Sá – Tive uma grande oportunidade e sorte de poder experimentar meus instrumentos alternativos e com outros amigos em comum à Fab Paladino, sons vincerais – de cara assutei com a facilidade e talento que comandava e conduzia nossas ideias e musica, deixando todos nivelados e valorizados, fui longe na viagem lembrado de grandes icones como Marc Bolan Bolan,talking heads e tantos outros…precisamos muito desses talentos para apontar novos caminhos e timbres para as almas! Obrigado palladino! Como vc percebe o seu tempo e sua música?
Fab Palladino – bem Salin, não acredito em ‘ser de seu tempo’. Acho que o tempo é uma estatégia do poder, se vc me permite, rararara. Realmente o tempo nos fode, porque tentamos nos adaptar, adaptar ao sucesso, ao mundo que aí está. A minha música é o ‘meu mandrake’ como diria Vid Sangue-Azul, rararara. A música é a minha mágica pra subverter essa situação.
Salin de Sá – Qual a verdadeira função de você como artista de nosso tempo?
Fab Palladino – Como diria Drummond, agora não quero mais ser moderno, quero ser eterno. Tento atuar na eternidade, sinceramente, e acredito que quando a música transcende, não existe tempo. Sei que essa é a aspiração de meus amigos artistas e é isso aí.
Salin de Sá – No quê a musica pode ser útil a você e aos que você gosta?
Fab Palladino – Pra mim ela me justifica, pois o tempo pára. O tempo pára, viu Cazuza! Aos que gosto, posso talvez abrir uma janela para quem tiver alma de ver e ouvir, como Lennon fez comigo naquele ‘yes is surrender’ de Mind Games.
Renato Castilho – Durante toda a sua carreira você foi acompanhado por instrumentistas de stilos, capacidades, influencias e backgrounds bastante distintos. Qual foi/é o seu critério, e o que te atrai a certos músicos?
Fab Palladino – Renato é essencial em toda minha trajetória, um músico fantástico e hoje um absoluto sucesso nos EUA. Um gesto de amor lá no início: ele deixou que eu levasse sua guitarra pra casa. Aquilo foi um acontecimento, me instigou a compor. Well, mad dog cry, o coração está sempre certo, right? O Leandro do Happa veio primeiro. Nos conhecemos no Castelo de San Lucca, no show do Marco Antônio Araújo (eu já pentelhava o Marco Antônio Araújo). Fomos pra casa do Leandro e ele tocou aqueles Stones no violão. Depois é que ele foi ter aula com o Augusto Rennó. Mas aquilo que ele me mostrou já me maravilhou. E foi sempre assim. O coração sempre veio primeiro. Com você foi assim, com o Coringa foi assim. Instrumentistas profissionais assim dito, sempre foram um pé no saco. O Igor Cabeção era um DJ quando o coloquei pra tocar o sinth. Mas vi que ele tinha musicalidade e ele tocou lindamente no Sesc Pompéia. Disse ao Tutti Maravilha (radialista famoso de BH) que eu apreciava a ignorância musical. O Márcio do Happa não era tecnicamente uma maravilha de baterista mas o povo ficava louco com a atitude dele. Mas também já cometi equívocos, colocando pessoas que não estavam à altura. Fui tocar com uns percussionistas uma vez que me zoaram tanto. Foda. O risco do prazer envolve o desprazer.
Clique na imagem e compre agora!! Buy it on iTunes!!!
Compre agora.
Fab Palladino e banda fazem show nesse domingo dia 22 as 19h no Nem-Secos:
O Coração Está Sempre Certo – The Best of 2001-2012 Fab Palladino
A story of love and friendship
Fab Palladino throws collection, ‘The Heart Is Always Right’ bringing together the best of his three albums, released over the last decade, more the unprecedented ‘judges who do not know love’ through his label, Tuga Records, which is for sale on iTunes, Amazon, MSN and other stores. The disc permeates the entire history of Palladino, having the love and friendship as a guide. Here he strikes a conversation with artist friends.
Fernando Brant (lyricist with Milton Nascimento) – Why “The Heart Is Always Right”?
Fab Palladino – Because our world is a lie Fernando, though people think that is true. The head does not see anything, is the heart who sees. The head will never come to any conclusion but the heart already knows the answer. And the ‘little heads’ are all over the place …
Ivy Dc – Fab, as a multi-faceted artist, your art is defined by spontaneity. When was the time of your life that you did for this artistic ideal from free to not follow stereotypes and pre-defined musical styles? It is a characteristic of your personality amplified?
Fab Palladino – I already drew and cut out exact shape of pets as a child. That’s what my brothers say. As I grew, I noticed other artists. I remember seeing Mick Jagger on the video ‘It’s only rock and roll’ with 10 years and ask, “What is this?” It was out of my book. At 12 I remember looking at the cover of ‘Heroes’ by David Bowie and realize that he was different. Then came “expose some drawings at the fair (hippie)” with Chip. The freedom began there. But I think the moment of catharsis came in one morning on the Paraguay River, where we were, me and Chip (we were three months away from home), in the navy with swiss guys (it’s all in the song ‘Doido Verdade’), and we sang wildly and freely. I think the formal aspects are the unfolding to this revelation.
If it is a characteristic of my personality amplified – see, as I say the music ‘Mar Aberto ‘-‘ it´s too bad to have personality (…) “I have several people inside me. I write music under different heteronyms (João do Campo, Kwai Chang Fab, Onaibaf, Manuel Ventura). It’s obviously a conflict and have been trying to move towards unity, and I think the key to this is the heart. That’s why ‘The Heart is always right’, you know?
Maurinho from rock band Tianastácia – I think creativity is a strong brand in your work, Fab!! What about the songwriting? Anytime some things can happen, or it´s is an exercise every day and has a placeholder of your time to compose? His work is very inspiring!
Fab Palladino – Thanks Maurinho, a few people know that you heard my first record (FP1) and opined on all tracks. It was a delicate moment of weakness, you were already a celebrity and you came in humble. This shows that your success is no fake. Thank you for the ‘creativity’. At any time it can happens. I’m walking down the street and wow, what a melody! I cannot forget, cannot forget. Fix it til I get home. Today I send a sms to me at cel. Just the other day I was deleting a few messages and erased everything … It hurts the heart … Play a different sound or a different instrument also inspires me. Listen to a great song also inspires me. The other day I heard ‘I’ll Be There’ with the Four Tops and I did a song with that feeling. Nowadays I’m on the feeling the most. The music has to thrill me. If the inspiration is silly, let it go. But it’s like Bob Dylan says: “sometimes you have a inspiration and thinks, ha maybeI tomorrow … and tomorrow never comes, so bye bye.” The songs are capricious. You have to be humble with them to grab them by the scruffy of the neck just in time you look them eye to eye.
Salin de Sa – I had a great opportunity and lucky to try my alternative instruments and other friends in common with Fab Paladino, viceral sounds – it astonished me with ease and talent who commanded and led our ideas and music, leaving it all equalized and balanced. I went away on the trip reminded of great icons like Marc Bolan, Talking Heads and so many others … we really need these talents to open new paths and timbres for the souls! Thank you Palladino! How do you perceive your time and your music?
Fab Palladino – Salin, I do not believe in ‘being of his time.’ I think the time is a system strategy, if you get it, ha. I really think the time fuck us, because we try to adapt, adapt to success, to the world we live in.. Music is my magic to subvert this situation.
Salin de Sa – What is the true function of you as an artist of our time?
Fab Palladino – As late great poet Carlos Drummond once quoted now I dont’ want to be modern, I want to be eternal. I try to act in eternity, honestly, and I believe thats when the music transcends time. I know this is the aspiration of my friends that are artists and that’s it.
Salin de Sá – In what the music can be helpfull to you and to the ones that you like?
Fab Palladino – To me it justified because time stops. Time stops! I like to, I might open a window to the soul who has seen and heard, as Lennon did with me in that ‘yes is surrender’ i the Mind Games song.
Renato Castilho – Throughout your career you were accompanied by instrumentalists of styles, skills, backgrounds and influences that are quite distinct. What was / is your criteria, and what attracts you to certain musicians?
Fab Palladino – Renato is essential in my entire career, an amazing musician and now a great success in the U.S. A gesture of love there in the beginning: he left me to take his guitar home. That was an event, prompted me to compose. Well, mad dog cry, the heart is always right, right? Leandro’s Happa came first. We met at the Castelo de San Lucca in Belo Horizonte, at the Marco Antonio Araujo show (I bored Marco Antonio Araujo these days). We came to his house so he did those Stones songs on acoustic guitar. But what he showed impressed me. So it was always like this. The heart always came first. You was well, Luis Curinga was so. Professional musicians said that, have always been a pain in the ass. Igor Cabeção was a DJ when I call him to play the Sinth. But I saw he had musicianship and he played beautifully. I told Tutti Maravilha (famous broadcaster DJ in Belo Horizonte) that I enjoyed the musical ignorance. Márcio Ferreira from my first band, Happa was not technically a marvel of drummer but people went crazy with his attitude. But I have also made mistakes, putting people who were no match. One time I was playing with a percussion group who bored me to hell. Fuck. The risk of pleasure involves the displeasure .
El corazón siempre tiene la razón – The Best of 2001-2012 Fab Palladino
Una historia de amor y amistad
Fab Palladino lanza la colección ‘El corazón siempre tiene la razón “que reúne lo mejor de sus tres álbumes, publicados en la última década, más de la sin precedentes” los jueces que no conocen el amor’ a través de su etiqueta, expedientes de Tuga, que está a la venta en iTunes, Amazon, MSN y otras tiendas. El disco impregna toda la historia de Palladino, que tiene el amor y la amistad como una guía. Aquí se golpea una conversación con amigos artistas.
Brant – ¿Por qué “El corazón siempre tiene la razón”?
Fab Palladino – Debido a que nuestro mundo es una mentira Fernando, aunque la gente piensa que es verdad. El jefe no ve nada, es alguien que ve el corazón. La cabeza nunca se llegó a ninguna conclusión, pero el corazón sabe la respuesta. Y el ‘cabecitas’ son para todo el lugar …
Ivy Dc – Fab, como un artista polifacético, su arte se define por la espontaneidad. ¿Cuál fue el momento de su vida lo que hizo por este ideal artístico de la libertad de no seguir los estereotipos y pre-definidos estilos musicales? Es una característica de su personalidad se amplían?
Fab Palladino – Ya llamé y cortar la silueta exacta de las mascotas como un niño. Eso es lo que dicen mis hermanos. A medida que crecimos, nos dimos cuenta de otros artistas. Recuerdo haber visto a Mick Jagger en el video ‘Es sólo rock and roll’ con 10 años y preguntar: “¿Qué es esto?” Estaba fuera de mi lista. A los 12 años recuerdo que miraba la portada de ‘Heroes’ de David Bowie y darse cuenta de que era un artista diferente. Luego vino “exponer algunos de los dibujos en la feria (hippie)” con el chip. La libertad comenzó aquí. Pero creo que el momento de catarsis llegó una mañana en el río Paraguay, en donde estábamos, yo y Chip (había tres meses fuera de casa), con cada barco que transportaba a una vaca suiza (todo está en ‘Verdad Crazy’ de la canción), y cantaron salvajemente y libremente. Creo que los aspectos formales son el desarrollo de esta revelación.
Si se trata de una característica de mi personalidad amplificada – ver, como ya he dicho que la música es ‘Mar Abierto’ – ‘es bastante malo tener personalidad (…) “Yo tengo varios en mi interior. Escribo música bajo diferentes heterónimos (John Field, Kwai Chang Fab, Onaibaf, Manuel Ventura). Obviamente es un conflicto, y han estado tratando de avanzar hacia la unidad, y creo que la clave de esto es el corazón. Es por eso que ‘El corazón siempre tiene la razón’, ¿sabes?
Maurinho la Tianastácia – creo que la creatividad es una marca fuerte en su trabajo, Fab! Cómo hace la parte de las composiciones? Cada vez que algunas cosas pueden suceder, o es un ejercicio todos los días y tiene un marcador de posición de su tiempo para componer? Su trabajo es muy inspirador!
Fab Palladino – Gracias Maurinho, pocas personas saben que usted escuchó mi primer disco (FP1) y todos opinaron sobre todas las pistas. Fue un momento delicado de la debilidad, que fuera una celebridad y fue allí en la humildad. Esto demuestra que su éxito no es casual. Gracias por su creatividad. En cualquier momento puede suceder. Estoy caminando por la calle y putaquipariu esa canción! No puedo olvidar, no podemos olvidar. Antes de la calle cantando la melodía de volver a casa a escribir. Hoy me envía un sms a mí en cel. Justo el otro día yo estaba borrando algunos mensajes y todo lo borrado … Me duele el corazón … Reproducir un sonido diferente o un instrumento diferente, también me inspira. Escuchar una canción ducaralho también me inspira. El otro día escuché “Estaré allí” y los Four Tops hizo una canción con ese sentimiento. Hoy en día me siento más. La música me tiene que emocionar. Si la inspiración es una tontería dejarlo ir. Pero es como dice Bob Dylan, “a veces hay una inspiración perra y habla, yo escribo mañana … y el mañana nunca llega, nunca va a recordar.” Las canciones son caprichosos. Se necesita humildad para ellos y agarrarlos por el cuello en el momento en que vemos a los ojos
Salin-de-Sa – Yo tenía una gran oportunidad y la suerte de probar mis instrumentos alternativos y otros amigos en común con el Fab Paladino, suena vincerais – assutei la cara con facilidad y el talento que ordenó y llevó nuestras ideas y la música, dejando todo nivelado y recuperado, me fui en el viaje recordó a grandes iconos como Marc Bolan Bolan, Talking Heads y tantos otros … que realmente necesitamos estos talentos para nuevos caminos y timbres para las almas! Palladino ¡Gracias! ¿Cómo percibe usted su tiempo y su música?
Fab Palladino – y Salin, no creo en “ser parte de su tiempo.” Creo que el tiempo es un poder estatégia, si usted me lo permite, rararara. Fode en el tiempo en realidad, ya que tratan de adaptarse, adaptarse para tener éxito, el mundo que no existe. Mi canción favorita es “mi mandrake” como se dice Vid-Sangre Azul, rararara. La música es mi magia para subvertir esta situación.
Salin-de-Sa – ¿Cuál es la verdadera función de usted como un artista de nuestro tiempo?
Fab Palladino – ¿Cómo se Drummond, ahora no quiero ser moderno, quiero ser eterna. Yo trato de actuar en la eternidad, de verdad, y creo que cuando la música trasciende el tiempo allí. Sé que esto es la aspiración de mis amigos artistas y eso es todo.
Salin-de-Sá – En lo que la música puede ser útil para usted y que te gusta?
Fab Palladino – Para mí, ella justifica porque el tiempo se detiene. El tiempo se detiene, vio Cazuza! Me gusta, me puede abrir una ventana al alma que ha visto y oído, como Lennon lo hizo conmigo en que “sí se entrega de juegos de mente.
Renato Castilho – A lo largo de su carrera que fueron acompañados por instrumentistas Stilos, habilidades, antecedentes e influencias muy distintas. ¿Cuál era / es su criterio, y lo que atrae a ciertos músicos?
Fab Palladino – Renato es esencial en toda mi carrera, un músico increíble y ahora un gran éxito en los EE.UU.. Un gesto de amor que existe en el principio: me dejó llevar a su casa la guitarra. Ese fue un evento, me impulsó a componer. Bueno, llorar perro rabioso, el corazón siempre tiene la razón, ¿verdad? Happa Leandro fue primero. Nos conocimos en el Castillo de San Luca, en el Marco Araujo de la demostración Antonio (I pentelhava Marco Antonio Araujo). Llegamos a casa y él ha tocado las piedras Leandro en la guitarra. Luego se fue a la escuela con Augusto Rennó. Pero lo que me mostró que me maravillaba. Y siempre fue así. El corazón siempre fue primero. Usted estaba bien, el Joker fue así. Los músicos profesionales, así, dijo, han sido siempre un dolor en el culo. Igor era un cabestro cuando el DJ que toque poner el Sinth. Pero vi que tenía musicalidad y jugó muy bien en el SESC Pompeya. Wonder dijo Tutti (famosa cadena BH) yo disfrutamos de la ignorancia musical. Márcio la Happa no era técnicamente una maravilla de la batería, pero la gente se volvió loca con su actitud. Pero también he cometido errores, poner a las personas que eran ninguna coincidencia. Yo estaba jugando con un percusionista ya que zoaram mucho. Mierda. El riesgo consiste en el desagrado de placer.
Tem um filme do Raul rolando ae né?
Porque eu descubri que gosto mais do Raul do que do Caetano.
E todo artista deveria ter mais respeito quando o público grita:
Toca Raul…
Toca Raul…
Porque um Caetano e um Lobão não dá um Raul
Porque todos os indie junto não dá um Raul
Porque o John Lennon perdeu a oportunidade de conhecer o Raul.
Porque entre o Glauber e o Raul está toda a Cultura Brasileira
Pois quem não tem presente
Se conforma com o futuro.
O Mário. Que Mário? O Mário Moita, oras.
O fado é uma música lindíssima, e agora patrimônio imaterial da humanidade, mas aqui no Brasil ele ainda não é suficientemente conhecido. Um dos novos espoentes dessa música é o simpatissíssimo Mário Moita, que viaja o mundo divulgando esse estilo musical cantando ao piano e agora está lançando um novo álbum ‘Fado Navegante’ (que também inclui a guitarra portuguesa) que sai em 65 países. Por aqui pode ser comprado no Itunes. E pode ser ouvido no site www.mariomoita.com
Fab Palladino
Me fale do novo disco.
Mário Moita
O novo cd é um cd autoral (todas as musicas sao minhas) e me estreio como letrista também.musicalmente é uma fusao de fado com musicas do mundo onde portugal andou de caravela (mediterraneo e atlantico) onde trabalhei durante 3 anos com 26 músicos em 5 estudios do mundo e 2 no brasil (poa e recife).
Fab Palladino
Como está o Fado no panorama musical português e mundial?
Mário Moita
o Fado nao poderia estar melhor, uma vez que foi recentemente agraciado como Patrominio imaterial da humanidade pela Unesco.
tendo nos últimos anos sido cantado por novas gerações de fadistas que asseguram uma continuidade deste género músical em todo globo.
Fab Palladino
Pra quem nunca ouviu Fado, o que vc recomenda além do Mario Moita?
Mário Moita
nós temos a grande Diva que se chama Amália Rodrigues. Mas temos novos talentos como Dulce Pontes ou Ana Moura, etc
Fab Palladino
Como estão indo os shows? Vai haver um lançamento no Brasil?
Mário Moita
Curiosamente a minha gravadora de Londres não tem distribuiçao no Brasil, mas 2012 é o ano de mário Moita ter os 2 cds distribuidos no Brasil, e concerteza que haverá lançamento!!!
pois um dos temas (Praia Secreta) é uma bossa nova ligada á ilha da magia (floripa),, com a participaçao do grande violinista Luciano Magno de Recife e outro tema Imperador e Cleopatra (Fado/tango) tenho a participaçao do grande “gaiteiro” do sul, o Gilberto Monteiro.
Fab Palladino
Maravilha. A Tuga Records está na disputa pelo passe do Mario Moita. Vc já tocou em vários países. Poderia nos contar algo pitoresco do que já viu.
Mário Moita
Há viagens e momentos que nos marcam. O Japão sempre está no meu coração.
Em 2005 estive 2 semanas dormindo nas tatami, e cantando nos templos budistas tendai-shu, de Kyoto.
Fab Palladino
Se converteu ao budismo?
Mário Moita
Quase.
Hoje sou uma mistura de cristão com budismo.
Acho que todas as grandes religiões pregoam o mesmo, ou seja paz.
Fab Palladino
O Mario Moita, com seu piano, deve ter arrebatado o coração de muitas raparigas ao redor do globo.
Mário Moita
Os músicos tem essa fama, mas eu sou tranquilo estando o meu coração bem ocupado (risos).
Fab Palladino
Me diga o que acha da situação da Europa, de Portugal e como vê a inserção do Brasil no cenário internacional, notadamente na música.
Mário Moita
A situação da Europa e nomeadamente de Portugal nao podia ser pior. se pensarmos que numa arvore a base são as suas raizes, entao Portugal se esqueceu delas ao investir politicamente numa estratégia Europeia ao inves de se voltar para parcerias com os países de lingua Portuguesa.
O Brasil está neste momento devido a vários factores nomeadamente como grande fornecedor de matéria prima da china, como dos poucos países com pouca ou nenhuma crise. Penso que tem optimas condiçoes para ser a grande potencia dos proximos 10 a 20 anos. Tendo uma música única e bem diversificada de norte a sul, tambem demosntra neste sector um grande potencial estratégico até em termos de promoçao geral do país.
Eu pessoalmente penso que a grande aposta será na educaçao, e tambem na educaçaão musical nas escolas de base.
Fab Palladino
O que representou de impacto pra vc no Brasil ter ido ao Jô Soares?
Mário Moita
Um grande cartão de visita, um ponto de partida muito bom para trabalhar neste maravilhoso país.
Fab Palladino
Me fale o nome de alguns artistas que vc viu pelo mundo que as pessoas tem que conhecer.
Mário Moita
Anri-Japão
Luciano Magno-REcife
Gilberto Monteiro- Porto Alegre
(sou muito mau para nomes….)
Edith Tamayo- Mexico
Mawaca- Br
Fab Palladino
Tá ótimo. Tem algo que não perguntei e vc quer falar?
Mário Moita
Apenas que há 4 anos quando cantei pela primeira vez no Brasil no festival FMI-Brasilia, encontrei nao um país mas um continente que fala a mesma lingua que eu, mas que por varios motivos penso que exclusivamente politicos, não conhece quase nada da cultura actual de Portugal. Por isso tento e tentarei cantar por todo Brasil promovendo a minha voz e o meu país. Neste Momento já cantei em 14 estados do Brasil. um abraço e sigam os vossos sonhos!
Fab Palladino
Longa vida ao Mario Moita e seu piano encantando!!!
Confira entrevista com Ava Rocha que lança disco ‘Diurno’.
Ela está lançando seu disco ‘Diurno’, com o grupo Ava. O disco tem capa do artista Tunga, com as ‘cabezas cortadas’ na praia. Visualmente faz uma ponte com o o 1º disco dos Secos & Molhados. Sonoramente, o disco transita por uma MPB contemporânea, tendo o samba como eixo central. A banda, conta com os músicos Emiliano Sette, Nana Carneiro, Daniel Castanheira e o vocal grave da filha de Glauber Rocha, Ava Rocha. Nas participações, Arto Lindsay que produziu o disco ‘Estrangeiro’ de Caetano e música de Jards Macalé e Capinam. Deitada no berço esplêndido da arte brasileira, cercada por figuras como Zé Celso do Teatro Oficina, Caetano, Gil, Jards Macalé e sua mãe, a cineasta e poetisa Paula Gaitán, Ava Rocha, que também é cineasta, revela uma sensibilidade que a destaca do rol de cantoras brasileiras. Papai Glauber, ocupado com montagens superiores, ficaria orgulhoso.
Fab Palladino
Como é ser filha de Glauber Rocha?
Ava Rocha
É ser filha de um homem maravilhoso, honesto, generoso. Não tenho reclamações a seu respeito…
O seu canto é realmente bastante original e inusitado. A filha do Serge Gainsbourgh , Charlotte, disse que seu pai basicamente lhe disse pra não ter aulas de canto. Vc teve aulas?
Sim.
Tem um video do Julian Lennon no youtubi reclamando que o pai dele podia ser um grande artista, mas como pai…
São assuntos muito pessoais. No meu caso eu considero meu pai maravilhoso em todos os sentidos. Sua presença é tão forte que me sinto cuidada e amada por ele. Como disse não tenho reclamações. (risos)
Eu o considero o maior artista brasileiro do século 20 e vc?
Sim, como ele só ele e isso basta.
O que vc acha que passou do dna pra vc?
Tenho várias coisas do meu pai, inclusive a semelhança fisica e muito da minha mãe, e coisas que surgiram comigo mesmo…
Me conte como foi sua infância, desde Sintra.
Minha infância foi maravilhosa, cheia de arte e brincadeiras com meu irmão eryk aruac. minha mãe que é uma grande artista, sempre nos levou as atividades culturais, nos impregnou de arte. Ela sempre nos incentivou muito. Desde bem pequena sou apaixonada por cinema e por música.
Acho inclusive que a Paula Gaitan, sua mãe, foi a cereja no bolo do Glauber, depois de relacionamentos tempestuosos. O que vc herdou dela?
A sensibilidade, a intuição, o rigor estético, o olhar. tudo. eu herdei tudo da minha mãe. graças a deus, porque ela é demais! eu a admiro muito como artista e como mulher.
Não consegui ver o Diário de Sintra, mas vi pelas fotos que é muito poético e tipo um ajuste de contas com o passado.
Não é um ajuste de contas com o passado. Você precisa ver o filme.
É uma declaração de amor à vida ao cinema, ao glauber e a nós ava, eryk e maíra (os três filhos de paula).
Aliás seu nome é quase uma declaração amorosa/político/libertária Ava Patrya India Rocha. é isso?
Ava Patrya Yndia Yracema Gaitán Rocha.
Ah, isso é uma maravilha. Naquela linguagem final do seu pai, rararara.
Talvez seja o nome mais poético do brasil!! Ava é de Ava Gardner?
Não é de Ava Gardner não. O nome do avô do meu pai era Antonio Vicente Andrade, as inicias formam AVA e a casa que meu pai nasceu no centro de Vitória da Conquista, na Bahia, tem as siglas AVA. Mas a minha mãe também participou da escolha do nome, então foi uma confluência de várias coisas.
Maravilha. Como foi pra vc, enquanto crescia, descobrir que era filha de um gênio. Vc leu todos os escritos dele?
Todos eu ainda não li porque ele produziu muito. Pra você ter uma idéia a produção intelectual tem uns 80 mil itens, incluindo filmes, iconografia claro. Mas é muita coisa. Mas li muito, desde pequena estou ligada ao meu pai de forma cotidiana e tranquilo. Eu acho que meu pai é um gênio sim, mas é gente, e sempre tive uma relação de amor e naturalidade, como qualquer filha com seu pai.
Engraçado é que me filiei ao seu pai, como uma espécie de pai ‘artístico’, John Lennon tb. É por isso que te considero como irmã e é por isso que estou fazendo isso aqui.
Tá certo. Temos muitos irmãos então…
Vc sente isso da parte de outras pessoas tb? Esse cuidado com vc. Como se ele aparecesse pra gente em sonho e dissesse: cuide desses aqui…
sim, rola isso.
Maravilha. É como tinha imaginado. O Jards por exemplo…
É, mas com o jards a gente tem uma sintonia. A gente construiu a nossa amizade de maneira independente. Mas claro, eles eram amigos e isso só acrescenta grandeza na nossa amizade.
Quem vc ouvia na música, o que vc curtia?
Muito tom jobim, caetano, gal e bethania, nina haggen, nick cave, joao gilberto, janis joplin, sarah vaugan, leni andrade, cartola.
Gosto muito da yoko ono, da bjork, do jards, do sergio sampaio, do itamar, do gil, do jorge benjor, do ismael silva, da maysa, da angela roro, do tom zé, do jonh cage, do eric satie, do villa-lobos, yma sumac, nelson cavaquinho, charly Garcia, bob Marley.
Deixei um disco meu com sua avó, Lúcia, que tinha a música Deusdete em homenagem a ela. Vc chegou a ouvir?
Não, ela não me mostrou.
Como foi gestado esse grupo, de que o seu irmão Pedro Paulo fazia parte? Era Ava Rocha tipo solo no início, depois virou Ava, grupo?
Sempre foi AVA mesmo quando era sólo, e só era sólo bem no começo quando ainda não era praticamente nada, e então permanceu AVA porque é um elo. O Pedro nunca fez parte oficialmente da banda. Ele é compositor e componente inspirador. Ele é fundamental na construção estética, poética, sonora do grupo, além de ser uma grande referencia pra mim claro.
Ele fazia umas instalações com video, um lance pós-cinema. Como era aquilo?
Ele é um artista transdisciplinar. ela é cineasta, compositor, poeta, escritor, designer, e tem um coletivo chamado Tranzmidia. ele é muito glauberiano. Ele tem um filme chamado Kynemas que é um filme montando ao vivo, projetado em hiper telas e tem o A-Factory que é um grupo dentro do Tranzmidia que faz live cinema. Ele anda fazendo coisas maravilhosas. Além das composições, poemas, etc e tal.
Como o disco chegou à Warner?
o disco começøu a ser gravado no SOMA, aqui no Rio de Janeiro, o estúdio que o Felipe Rodarte, produtor do disco tem com alguns sócios. O Felipe bancou o projeto desde o inicio e depois a Constança Scofield da Toca do Bandido entrou oferecendo o parceria. Então gravamos as vozes lá, os pianos, mixamos lá. E a Constança e o Felipe apresentaram o disco para Warner e o Sergio Afonso, presidente da empresa no Brasil, escutou e adorou, foi no nosso show e adorou também e iniciamos uma relação muito positiva com ele.
Me fale um pouco do seu envolvimento com o cinema.
eu sempre adorei ir ao cinema, desde pequena. Eu ia ao cinema com minha mãe. Aos 10 anos frequentava os cinemas de arte. Via Orson Welles. Na adolescência passei a ir diariamente, quando podia via mais de um filme por dia. E também tinha uma relação forte com o set, com a montagem, pois acompanhava minha mãe nas filmagens de seus filmes e passava a noite na ilha com ela montando. E comecei a fazer cinema com meus amigos adolescentes que também amavam cinema. Isso já foi na colombia. Estudei cinema em bogotá e depois no RIo mas não me formei. Enfim, sou montadora e dirigi dois filmes importantes na minha vida que é´um curta de 2005 chamado Dramática e um longa que acabei de lançar chamado Ardor Irresistivel, além de outras experiencias…
Vc montou o filme “O Palhaço’?
Montei Transeunte que é o longa de ficção do meu irmao Eryk Rocha que estreiou esse ano em cartaz e agora está viajando o mundo em festivais.
Check out interview with Ava Rocha who has released album ‘Diurno’.
She is releasing her album ‘Day’, with the group The disk has Ava cover artist Tunga, with the ‘cut Cabezas’ on the beach. Visually makes a bridge with the the 1st disc of Dry & Wet.Sonically, the album moves through a contemporary MPB, samba as having the central axis.The band features musicians Emiliano Sette, Nana Ram, Daniel Chestnut and serious vocal Glauber Rocha’s daughter, Ava Richardson. In equity, Arto Lindsay produced the album ‘Alien’ and music by Caetano Jards Macalé and weeding. Lying on the splendid cradle of Brazilian art, surrounded by figures like Zé Celso Theatre Workshop, Caetano, Gil, Jards Macalé and his mother, filmmaker and poet Paula Gaitán, Ava Richardson, who is also a filmmaker, shows a sensitivity that highlights the list of Brazilian singers. Daddy Glauber, busy with mounts higher, would be proud.
Fab Palladino
How is the daughter of Glauber Rocha?
Ava Rock
It is the daughter of a wonderful man, honest, generous. I have no complaints about it …
His singing is really quite unique and unusual. Gainsbourgh Serge’s daughter, Charlotte, said his father told him to basically not have singing lessons. You had lessons?
Yes.
It has a video on youtube Julian Lennon complaining that his father could be a great artist, but as a father …
They are very personal matters. In my case I consider my father wonderful in every way. His presence is so strong that I feel cared for and loved by him. As I said I have no complaints.(Laughs)
I consider the greatest Brazilian artist of the 20th century and you?
Yes, as he and he alone is enough.
What do you think has the DNA to you?
I have several things from my father, including the physical resemblance and a lot of my mother, and things that came up with myself …
Tell me how was your childhood, from Sintra.
My childhood was wonderful, full of art and play with my brother eryk aruac. My mother who is a great artist, we always took the cultural activities, impregnated in the art. She always encouraged us a lot. Since very small am passionate about film and music.
I think even that Paula Gaitan, his mother, was the icing on the cake Glauber, after stormy relationships. What you inherited it?
The sensitivity, intuition, aesthetic rigor, the look. all. I got all of my mother. thank god, because it is too much! I really admire as an artist and woman.
I could not see the Journal of Sintra, but I saw the photos that is very poetic and a kind of reckoning with the past.
There is a reckoning with the past. You need to see the movie.
It is a declaration of love to life to the movies, and we assess glauber, eryk and Mair (the three sons of Paul).
In fact his name is almost a declaration of love / political / libertarian Ava Patry Rocha India. is it?
Ava Patry Indies Yracema Gaitán Rock.
Oh, that’s wonderful. At the end of its parent language, rararara.
Maybe it’s more poetic name of Brazil! Ava is Ava Gardner?
There is not Ava Gardner. The name of my grandfather’s father was Antonio Andrade Vicente, the initial form AVA and the house that my father was born in the center of Vitoria da Conquista, Bahia, has the initials AVA. But my mother also took part in the choice of name, so it was a confluence of several things.
Wonder. As for you, growing up, find out who was the daughter of a genius. You read all his writings?
All I have not read much because it produced. To give you an idea of the intellectual production has some 80 000 items, including films, iconography, of course. But it is a lot. But I read a lot, from small’m connected with my father on a daily basis and quiet. I think my father is a genius yes, but it is people, and always had a love relationship and naturally, like any other children with her father.
Funny thing is, I joined his father as a sort of father ‘artistic’, John Lennon tb. That is why we consider you as a sister and that’s why I’m doing it here.
That’s right. We have so many brothers …
You feel that from other people tb? This care for you. As if he came to us in a dream and said: take care of those here …
yes, it rolls.
Wonder. It’s like I had imagined. The Jards for example …
Yeah, but with Jards we have a tune. We built our friendship independently. Of course, they were friends and it just adds greatness in our friendship.
Who do you hear in music, what have you enjoyed?
Very Tom Jobim, Caetano, and bethania gal, Nina Haggen, nick cave, Joao Gilberto, janis joplin, sarah vaugan, Leni Andrade, hat.
I really like Yoko Ono, Bjork, the Jards, Sergio Sampaio, of Itamar, Gil, Jorge Ben’s, the Ismael Silva of Maysa, angela roro’s, the Tom Ze, the John Cage, Eric Satie, the Villa-Lobos, yma sumac, nelson cavaquinho, Charly Garcia, Bob Marley.
I left my album with his grandmother, Lucy, who had Deusdete the song in her honor. You got to hear?
No, she showed me.
As this group was conceived, that his brother was part of Peter Paul? Rocha was Ava soil type at the beginning, then became Ava group?
AVA has always been even when I was solo and only solo was at the very beginning when as yet there was virtually nothing, and then it stays because AVA is a link. Pedro has never been officially part of the band. He is a songwriter and motivational component. He is instrumental in building aesthetics, poetic sound of the group, besides being a great reference for me of course.
He had a facility with video, a post-flight movies. How was it?
He is a transdisciplinary artist. She is a filmmaker, composer, poet, writer, designer, and has a collective called Tranzmidia. he is very Glauberian. He has a movie called Kynemas which is riding a live film, projected on screens and has the hyper-The Factory is a group within the Tranzmidia doing live theater. He’s doing wonderful things. In addition to the compositions, poems, etc. and such.
As the disc came to Warner?
the disk begins to be recorded in SOMA, here in Rio de Janeiro, the studio that Felipe Rodarte, producer of the disc has a few partners. Felipe played the project from the beginning and then Constance Scofield Plays the band entered the partnership offering. So there we recorded the voices, pianos, we mixed there. And Constance and Philip had the disc for Warner and Sergio Afonso, president of the company in Brazil, listened and loved it, was on our show and loved it too and started a very positive relationship with him.
Tell me a little of your involvement with the film.
I always loved going to the movies since childhood. I went to the movies with my mother. At 10 years attended the art cinemas. Via Orson Welles. As a teenager I went out every day when I could track more than one film per day. He also had a strong relationship with the set, with the assembly, because along with my mother on the set of his films and spent the night on the island with her riding. And I started making movies with my teenage friends who also loved movies.This has been in colombia. I studied film in Bogota and then in Rio but I graduated. Anyway, I am manufacturer and direct two major films in my short life that é’um called Drama and a 2005 movie that just released called Burning Highlights, and other experiences …
You set up the film “The Clown”?
Passer-ridden that the film is fiction of my brother Eryk Rocha which debuted in theaters this year and is now traveling the world in festivals.
Echa un vistazo a la entrevista con Ava Rocha lanzar ‘Diurno’.
Ella es la liberación de “Día” de su álbum, con el grupo El disco cuenta con Ava cubrir artista Tunga, con el ‘Cabezas cortadas’ en la playa. Visualmente hace un puente con el disco el 1 de seco y mojado. Musicalmente, el álbum se mueve a través de un contemporáneo MPB, la samba que tiene el eje central. La banda cuenta con músicos Emiliano Sette, Ram Nana, Daniel Castaño y su hija seria vocal de Glauber Rocha, Ava Richardson. En la equidad, Arto Lindsay producido ‘Alien’ del álbum y la música de Caetano Jards Macalé y el deshierbe.Acostado en la cuna espléndida del arte brasileño, rodeado de figuras como Zé Celso Taller de Teatro, Caetano, Gil, Macalé Jards y su madre, cineasta y poeta Paula Gaitán, Ava Richardson, quien también es director de cine, muestra una sensibilidad que pone de manifiesto la lista de los cantantes brasileños. Papá Glauber, ocupado con los montajes más alto, estaría orgulloso.
Fab Palladino
¿Cómo es la hija de Glauber Rocha?
Ava Roca
Es la hija de un hombre maravilloso, honesto, generoso. No tengo ninguna queja al respecto …
Su forma de cantar es realmente único e inusual. Gainsbourgh hija de Serge, Charlotte, dijo que su padre le dijo que no, básicamente, tienen clases de canto. Que había clases?
Sí.
Tiene un video en youtube Julian Lennon se queja de que su padre podría ser un gran artista, pero … como a un padre
Son asuntos muy personales. En mi caso considero que mi padre maravilloso en todos los sentidos. Su presencia es tan fuerte que me siento cuidado y amado por él. Como ya he dicho, no tengo quejas. (Risas)
Considero que el mayor artista brasileño del siglo 20 y que?
Sí, él y sólo él es suficiente.
¿Qué crees que tiene el ADN para usted?
Tengo varias cosas de mi padre, incluso el parecido físico y una gran parte de mi madre, y las cosas que se le ocurrió a mí mismo …
Dime cómo fue tu infancia, de Sintra.
Mi infancia fue maravillosa, llena de arte y jugar con mi hermano Eryk arahuacos. Mi madre, que es un gran artista, que siempre tuvo las actividades culturales, impregnadas en el art. Ella siempre nos animó mucho. Desde muy pequeña me apasiona el cine y la música.
Yo creo que hasta que Paula Gaitán, su madre, fue la guinda de la torta de Glauber, después de relaciones tormentosas. Lo que se hereda?
La sensibilidad, la intuición, rigor estético, el aspecto. todos. Tengo todos los de mi madre.gracias a Dios, porque es demasiado! Yo realmente admiro como artista y como mujer.
No pude ver el Diario de Sintra, pero he visto las fotos que es muy poético y una especie de ajuste de cuentas con el pasado.
Hay un ajuste de cuentas con el pasado. Tienes que ver la película.
Se trata de una declaración de amor a la vida al cine, y se evalúa Glauber, Eryk y Mair (los tres hijos de Pablo).
De hecho, su nombre es casi una declaración de amor / política / libertario Ava Patry Rocha India. ¿verdad?
Ava Patry Indias Yracema Gaitán Rock.
Oh, eso es maravilloso. Al final de su lengua madre, rararara.
Tal vez sea el nombre más poético de Brasil! Ava Ava Gardner?
No es Ava Gardner. El nombre del padre de mi abuelo era Antonio Andrade Vicente, la primera forma de AVA y la casa que mi padre nació en el centro de Vitoria da Conquista, Bahía, tiene las iniciales AVA. Pero mi madre también tomó parte en la elección del nombre, así que fue una confluencia de varias cosas.
Wonder. En cuanto a ti, crecer, descubrir quién era la hija de un genio. Has leído todos sus escritos?
Todo lo que no ha leído mucho, ya que produce. Para que te hagas una idea de la producción intelectual alrededor de 80 000 artículos, incluidas las películas, la iconografía, por supuesto.Pero es mucho. Pero he leído mucho, desde small’m conectado con mi padre sobre una base diaria y silenciosa. Creo que mi padre es un genio, sí, pero es la gente, y siempre tenía una relación de amor y, por supuesto, como cualquier otro niño con su padre.
Lo gracioso es que me unió a su padre como una especie de “artísticas” padre tb, John Lennon. Es por ello que se considera como una hermana y por eso lo estoy haciendo aquí.
Eso es correcto. Tenemos tantos hermanos …
Usted se siente que a partir de la TB a otras personas? Este cuidado para usted. Como si él vino a nosotros en sueños y le dijo: cuidar de los que están aquí …
sí, que rueda.
Wonder. Es como yo había imaginado. El Jards por ejemplo …
Sí, pero con Jards tenemos una melodía. Hemos construido nuestra amistad de forma independiente. Por supuesto, ellos eran amigos y que sólo se suma la grandeza de nuestra amistad.
¿A quién escucha la música, lo que ha disfrutado?
Muy Tom Jobim, Caetano y Bethania gal, Nina Haggen, Nick Cave, Joao Gilberto, Janis Joplin, Sarah vaugan, Leni Andrade, sombrero.
Me gusta mucho Yoko Ono, Bjork, Jards el, Sergio Sampaio, de Itamar, Gil, Jorge Ben, el de Ismael Silva Maysa, angela roro, el Tom Zé, el de John Cage, Eric Satie, el Villa-Lobos, zumaque yma, cavaquinho nelson, Charly García, Bob Marley.
Salí de mi álbum con su abuela, Lucy, que había Deusdete la canción en su honor. Tienes que escuchar?
No, ella me enseñó.
Ya que este grupo fue concebido, que su hermano formaba parte de Pedro Pablo? Rocha fue el tipo Ava suelo al principio, luego se convirtió en Ava grupo?
AVA ha sido siempre, incluso cuando estaba en solitario en solitario y sólo fue al principio cuando todavía no había prácticamente nada, y luego se queda porque AVA es un enlace.Pedro nunca ha sido oficialmente parte de la banda. Él es un compositor y componente motivacional. Es fundamental en la creación estética, sonido poético del grupo, además de ser una gran referencia para mí, por supuesto.
Había una instalación con video, un cine después del vuelo. ¿Cómo fue?
Él es un artista interdisciplinario. Ella es un cineasta, compositor, poeta, escritor, diseñador, y tiene un Tranzmidia colectiva llamada. es muy Glauberian. Él tiene una película llamada Kynemas que está montando una película en directo, proyectada en las pantallas y tiene la hiper-La Fábrica es un grupo dentro de la Tranzmidia hacer teatro en vivo. Él está haciendo cosas maravillosas. Además de las composiciones, poemas, etc y tal.
Cuando el disco llegó a Warner?
el disco comienza a ser registrada en SOMA, aquí en Río de Janeiro, el estudio que Felipe Rodarte, productor del disco tiene unos cuantos socios. Felipe jugó el proyecto desde el principio y luego Constanza Scofield Plays la banda entró en la oferta de colaboración. Por lo que grabamos las voces, pianos, mezclamos allí. Y Constanza y Felipe el disco para Warner y Sergio Afonso, presidente de la compañía en Brasil, escuché y me encantó, fue en el show y me encantó también y comenzó una relación muy positiva con él.
Cuéntame un poco de su participación en la película.
Siempre me ha gustado ir al cine desde la infancia. Fui al cine con mi madre. A los 10 años asistió a las salas de cine arte. A través de Orson Welles. Cuando era adolescente, salía todos los días en que podía seguir más de una película por día. Él también tenía una fuerte relación con el conjunto, con el montaje, porque junto con mi madre en el plató de sus películas y pasó la noche en la isla con su caballo. Y empecé a hacer películas con mis amigos adolescentes que también adoraba las películas. Esto ha sido en Colombia. Estudié cine en Bogotá y luego en Río de Janeiro, pero se graduó yo. De todos modos, yo soy fabricante y dirigir dos películas importantes en mi corta vida que é’um titulado El drama y una película de 2005 que acaba de publicar experiencias llama ardiente destacados, y otros …
Se configura la película “El payaso”?
Passer plagada de que la película es una ficción de mi hermano Eryk Rocha, que debutó en los cines este año y ahora está viajando por el mundo en festivales.
Conheça Chip, um artista fantástico!!
Conheça Chip, um artista fantástico!
Bil desenhava e Chincho ou Chip como ficou conhecido pra não sujar tanto, oferecia o retrato. Quando ficava difícil, Chincho posava e eu desenhava, já sabia desenhar o Chip de cor. Logo juntava povo.
– Quanto é o retrato? Alguém perguntava
– Trinta, moço.
– Vô querê meu e das minhas filhas. Amanhã passo aqui pra pegar.
– Metade adiantado, moço…
O dinheiro do hotel estava garantido. Vocês trabalham juntos? Sim. Vocês são irmãos? Quase. Amigos? Quase. Primos? Quase. Primos? Quase. Namorados? Quase. As respostas todas na ponta da língua. Cê pinta com meu pinto? Não moço a gente não pinta com broxa. E a mesa explodia em risada com os dois de cara séria sabendo que tinha detonado o espertinho.
Quando era de noite, Chincho vinha com o mostruário, 3 retratos em tamanho A3 (30X40cm) cada dia mais encardidos de tanta poeira . Uma moça morena com um 3X4 pregado, só que no desenho a cara dela tava muito mais gorda. Um desenho da Brooke Shields, aquela da Lágoa Azul e o desenho do John Lennon e Yoko abraçados e de quimono. Ele olhando pra baixo e ela olhando pra frente. Percorria o bar onde um povo de 20 a 30 anos saía numa noite de Quarta. Gente bem, classe média. Eu ficava na entrada do bar, olhando o vazio.
E o chincho era verdadeiramente bom na arte de divertir e agradar as pessoas. Rapidinho uma namorada estava implorando ao seu amado pro um retrato. Bil, rolou. Ele pediu pra fazer por 20. Fala que não dá pra fazer por menos de 25, mas acho que a colega dela também vai querer…
Rapidinho os dois estavam sentados, filando o que tinha na mesa. Vocês são irmãos?
Chincho fazia todos rirem com suas brincadeiras, enquanto Bil já terminava o 4o retrato da mesa. Haviam alguns rapazes e muitas meninas. Depois de terminados os retratos, o papo continuou, mas dpois de uns 30 minutos, Chincho selevantou e disse que ia embora pra pensão: o que foi? Em voz alta:
– Eu vô nessa porque sei que ninguém aqui tá nem aí pra mim eu eu também tô nem aí pra ninguém.
Houve um silêncio constrangedor naquela longínqua noite, naquele bar, na perdida Corumbá, divisa com a Bolívia. Depois de Chincho, só o silêncio. (extraído do livro ‘Bil & Chincho na Rota do Sol).
Meet Chip, an amazing artist!
Bil drew and Chincha was known as Chip or not to stain both offered to the picture. When it was difficult, Chincha and I sat drawing, designing the chip already knew by heart. Soon people gathered.
– How is the picture? Someone asked
– Thirty young.
– Grandpa and I want my daughters. Step here tomorrow to pick up.
– Half advance, boy …
The money was secured from the hotel. You work together? Yes you are brothers? Almost. Friends? Almost. Cousins? Almost. Cousins? Almost. Valentine? Almost. All the answers at his fingertips. Tha paint with my dick? No young people do not paint with a brush. And the table burst into laughter with two straight face knowing that he had detonated the smartass.
When it was night, Chincha came with the sampler, 3 pictures in A3 size (30x40cm) each day so much more grimy dust. A young brunette with a 3×4 nailed, but in the drawing it was way too expensive fatter. A drawing of Brooke Shields, that the Blue Lagoon and the design of John Lennon and Yoko embraced and kimono. He looked down and she looked forward. It ran the bar where a people of 20 to 30 years left on a Wednesday night. People well, the middle class. I stood at the entrance of the bar, staring into space.
And chincho was really good fun and the art of pleasing people. Pretty soon, a girlfriend was begging her lover to a pro portrait. Bill rolled. He asked me to do for 20. He says that you can not do for less than 25, but I think it will also want to co …
Pretty soon the two were sitting, bumming what was on the table. You are the brothers?
Chincho made everyone laugh with his jokes, while Bill has finished the fourth picture of the table. There were many girls and some boys. After finished pictures, chat continued, but dpois about 30 minutes, Chincha selevantou and said that he was leaving to board: what is it? Aloud:
– I see this because I know that nobody here gives a shit to me I’m I too indifferent to anyone.
There was an awkward silence on that distant night in that bar, lost in Corumba, on the border with Bolivia. After Chincha, only silence. (Excerpted from ‘Bill & Chincha on the Route of the Sun).
Cumplir con Chip, un artista increíble!
Bil dibujó y Chincha era conocido como chip o no manchar tanto que ofrece la fotografía. Cuando era difícil, Chincha y yo nos sentamos dibujo, el diseño del chip ya se sabía de memoria. Pronto la gente reunida.
– ¿Cómo es el panorama? Alguien le preguntó a
– Treinta jóvenes.
– El abuelo y yo quiero que mis hijas. Paso aquí mañana para recoger.
– La mitad de avance, muchacho …
El dinero se obtuvo del hotel. Trabajar juntos? Sí que son hermanos? Casi. ¿Amigos? Casi. Primos? Casi. Primos? Casi. San Valentín? Casi. Todas las respuestas a su alcance. Tha pintar con mi pene? No hay gente joven no pintar con un pincel. Y la mesa se echó a reír con dos cara seria saber que había detonado el listillo.
Cuando ya era de noche, Chincha llegó con la toma de muestras, 3 fotos en tamaño A3 (30x40cm) todos los días de polvo mucho más sucio. Una joven morena con un 3×4 clavado, pero en el dibujo era demasiado caro gordos. Un dibujo de Brooke Shields, que la Laguna Azul y el diseño de John Lennon y Yoko se abrazaron y kimono. Bajó la mirada y miró hacia adelante. Se corrió el bar, donde un pueblo de 20 a 30 años a la izquierda en un miércoles por la noche. Bien a la gente, la clase media. Me quedé en la entrada de la barra, mirando al vacío.
Chincho y fue muy divertido y el arte de complacer a la gente. Muy pronto, una novia estaba rogando a su amante a un retrato profesional. Bill rodó. Él me pidió que hiciera el 20. Él dice que usted no puede hacer por menos de 25, pero creo que también va a querer co …
Muy pronto los dos estaban sentados, lo que estaba vagando sobre la mesa. Vosotros sois los hermanos?
Chincho hizo reír a todos con sus bromas, mientras que Bill ha terminado la cuarta imagen de la tabla. Había muchas niñas y algunos niños. Después de cuadros acabados, chat continuó, pero dpois unos 30 minutos, Chincha selevantou y dijo que se iba a abordar: ¿qué es? En voz alta:
– Yo veo esto, porque sé que aquí nadie le importa una mierda a mí que soy demasiado indiferente a nadie.
Hubo un silencio incómodo en esa lejana noche en el bar, perdida en Corumbá, en la frontera con Bolivia. Después de Chincha, sólo el silencio. (Extraído de “Bill y Chincha en la Ruta del Sol).
Hello I am Macintosh
Em 1984, Steve Jobs apresentou o Macintosh ao mundo. Pela primeira vez um computador falava. A multidão foi ao delírio. Suas palavras foram: “Hello. I’m Macintosh. It sure is great to get out of that bag. It is with considerable pride that I introduce a man who’s been like a father to me: Steve Jobs. (“Olá, sou Macintosh Com certeza é ótimo sair daquela bolsa É com grande orgulho que apresento um homem que tem sido como um pai para mim: Steve Jobs …). Agora você tem a oportunidade de ouvir o computador cantando para seu criador.
In 1984, Steve Jobs introduced the Macintosh to the world. For the first time a computer spoke. The crowd went wild. His words were: “Hello. I’m Macintosh. It sure is great to get out of That bag. It is with pride That I Considerable Introduce a man who’s been like a father to me, Steve Jobs.. “ Now you have the opportunity to hear the computer singing to its creator.
Tuga Fodona e MSP 